译文
渔舟顺溪而下,追寻(xun)那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似(si)见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望(wang)去丛(cong)丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间(jian)变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
高耸的群峰寒气(qi)逼人,一座佛寺屹立在山顶。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
注释
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
尝:曾经
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
爽:清爽,凉爽。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
⑤紫骋:毛色枣红的良马。