译文
花白的头发(fa)与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火(huo)花报什么喜讯。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
让正直而有才者居(ju)于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
忽然听得柴门狗(gou)叫,应是主人风雪夜归。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
父母(mu)看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经(jing)改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
注释
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
12.洞然:深深的样子。
⑾归妻:娶妻。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。