译文
举起长袖在(zai)面前拂动,殷勤留客热情大方。
乍一看她,好像(xiang)是(shi)在越溪浣纱的美女西施,又宛如(ru)碧玉(yu),媲美美人丽华。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
苏辙出生已经十九年(nian)了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄(huang)河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才(cai)知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
“魂啊归来吧!
注释
众:众多。逐句翻译
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
残雨:将要终止的雨。
(36)后:君主。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。