译文
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着(zhuo)匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
当时玉碗里兴许还(huan)留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
子城的西北角上,矮墙毁(hui)坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于(yu)是就地建造(zao)小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这(zhe)里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗(chuang)纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
⑥端居:安居。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。