译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
红色的(de)宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
衣衫被沾湿并不(bu)可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝(di),久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有(you)尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江(jiang)淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
献祭椒酒香(xiang)喷喷,
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
注释
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
⑶仪:容颜仪态。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。