译文
太阳高升,霜雪融落,山林显得(de)愈(yu)加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分(fen)明。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征(zheng)兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那(na)么《洛阳名园记》这(zhe)作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
可怜庭院中的石榴树,
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚(du)肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
14服:使……信服(意动用法)
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
钟:聚集。