译文
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受(shou)用。
“魂啊回来吧！
她善唱新歌，甜润的歌喉，美妙的旋律，令人艳羡不已；她醉而起舞，双眸含情，云(yun)鬓微乱，娇媚之态令人心(xin)动神摇。
游玩蕲水的清泉寺，寺庙在兰溪的旁边，溪水向西流淌。山脚下刚生(sheng)长出来的幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。
大门镂花(hua)涂上红色，刻着方格图案相连紧。
登楼极目四望，不觉百感交集，可叹自己的这番心意，古往今(jin)来，又有几人能够理解呢？镇江一带的山川形势极其险要，简直是鬼斧神工，非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉，而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江，东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势，正是进可以攻，退可以守，足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧(jiu)事，原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算！
为何他能杀君自立，忠名更加显著光大？
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞，而远游的旅人却不忍卒听。
阿房宫内罗袖翻飞，歌舞升平；金(jin)谷园里玉楼拔地，再添新景；隋堤上古柳葱郁，江中龙舟显威名。往事难回首，东风又起，暮春时候一片凄清。
行遍天涯，看尽人情。想不到重回故地时，故人已如花飘零。忆当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？
就是碰蒺藜，也要去吞衔。
我想晋朝是用孝道来治理天下的，凡是年老而德高的旧臣，尚且还受到怜悯养育，况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官，担任过郎官职务，本来就希望做官显达，并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏，十分卑微浅陋，受到过分提拔，恩宠优厚，怎敢犹豫不决而有非分的企求呢？只是因为祖母刘氏寿命即将终了，气息微弱，生命垂危，早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母，无法达到今天的地位；祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。祖孙二人，互相依靠而维持生命，因此我不能废止侍养祖母而远离。
海燕无心与其他动物争权夺利，鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
[21]银铮：镀了银的铮。
圣人：指天子。奏云门：演奏《云门》乐曲。云门，祭祀天地的乐曲。
裙带：指燕，指别去的女子。
⑺金蟾：金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮：咬。
（5）熏：香气。