译文
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之(zhi)间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照(zhao)松林窗外一片空虚。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻(fan)译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起(qi)狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
樵夫(fu)正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
练:素白未染之熟绢。
(50)嗔喝:生气地喝止。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
8.荐:奉献。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
60.敬:表示客气的副词。