译文
等到天下太平,将军奉(feng)诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲(qin)自为将军解下战袍,为将军接风。
有篷有窗的安车已到。
才相逢刚刚以一(yi)笑相对,又相送变成了(liao)阵阵啜泣。
要建立不同一般的事业,必须依靠(kao)特殊的人(ren)才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如(ru)何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债(zhai)主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
谷穗下垂长又长。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
细焚沉香,来消除夏天闷(men)热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
(3)合:汇合。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⑾羁旅:漂泊流浪。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⒁洵:远。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。