译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢(chao),丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一(yi)阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
甪里先生、夏黄(huang)公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂(mao)密。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤(zhou)雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
早上出家门与家人道别,傍(bang)晚回家依然在亲(qin)人身边。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
33、署:题写。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
19.易:换,交易。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
45.曾:"层"的假借。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。