译文
清美(mei)的(de)(de)(de)风彩了然在眼,太阳也(ye)笑开了颜。
当初,张衡写作(zuo)《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本(ben)意。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
从哨(shao)楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿(zi)焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
步骑随从分列两旁。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
⑪窜伏,逃避,藏匿
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⒄谷:善。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。