译文
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活(huo)十分萧索。遥想当初,只能(neng)感叹:错,错,错!
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知(zhi)道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
这一切的一切,都将近结束了……
下空惆怅。
有时(shi)群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛(tan)来,还歪带着花冠。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底(di)。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
已:停止。
10国:国君,国王
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
27.终:始终。
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
(69)越女:指西施。