译文
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
惶恐滩的(de)(de)惨(can)败让我(wo)至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了(liao)(liao),蹇材望自己誓言必死。于是做了一(yi)块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
其一
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
18.不:同“否”。
⑴阮郎归:词牌名。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
⑶带露浓:挂满了露珠。
僻(pì):偏僻。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
⑼轻诉:轻快地倾吐。