译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一(yi)场。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门(men)前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯(ka)咯鸣叫,像是在欢迎来客;
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重(zhong)逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
蒸梨常用一个炉灶,
年少寄情人事外,倾心只在琴(qin)与书(shu)。
注释
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
(156)这句是说:您既要人顺从自己的意旨,又要人尽忠;既要人充当助手和耳目,又要人顺从您做那些修道和兴建宫殿庙宇的错误事情:这就像不用四肢耳目去保卫心腹,而由心腹自己去执行看、听、拿东西和走路的任务一样。
罗襦:丝绸短袄。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”