译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
那么吴国为什么有(you)国君,有大夫呢?既承认(ren)(ren)季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直(zhi)称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能(neng)只凭一事一物就认为够条(tiao)件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
博取(qu)功名全靠着好箭法。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
而:才。