译文
有背着盐的和背着柴(chai)的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了(liao),争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打(da),看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵(chao)的双方进来(lai)看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前(qian)来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好(hao)事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿(na)起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
老百姓空盼了好几年,
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
(21)居夷:住在夷人地区。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。