译文
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人(ren)间居住。不要买下沃洲山,现在已(yi)经有人知道那儿了。韵译
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘(chen)埃,百无聊赖时手执团扇且共(gong)徘徊。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
(此二句(ju)写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
自今以后(hou)少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
屋里,
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
注释
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
③江:指长江。永:水流很长。
②稀: 稀少。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⒃迁延:羁留也。