译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄(cheng)江如练(lian)分明地向远处流去。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
其一:
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个(ge)园(yuan)子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
当世的风气轻(qing)视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
连你这个像谢安的山林隐者(zhe),也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
⑷北固楼:即北固亭。
歌管:歌声和管乐声。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
(22)节数(shuò):节奏短促。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑻流年:指流逝的岁月。