译文
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
(在这里)左(zuo)右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
满城灯(deng)火荡漾着一片春烟,
四顾泥涂,蝼蚁须防。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢(man)慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未(wei)丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字(zi)叫作灵均。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
⑵最是:正是。处:时。
(12)馁:饥饿。
(19)戕(qiāng):杀害。
(27)滑:紊乱。
(25)振古:终古。