译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
不必在往事沉溺中低吟。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝(quan)我努力加餐。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪(xian)一样的清贫。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
哑哑争飞,占枝朝阳。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛(di)响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
浓郁的香气难以消散啊(a),到今天还在散发出芳馨。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
夜很深了,夫妻相对(dui)而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
④谶:将来会应验的话。
29、倒掷:倾倒。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
[71]徙倚:留连徘徊。