译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
燕南的(de)壮士高(gao)渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
后来人看待今(jin)天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不(bu)过是风中之灯。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化(hua)有常。
贵戚们(men)谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽(ze),他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
2、腻云:肥厚的云层。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⑶〔善射〕擅长射箭。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。