译文
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突(tu)出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不(bu)到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了(liao)最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
燕子衔着湿泥忙筑巢(chao),暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
范增因为项羽不杀(sha)刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空(kong)旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐(kong)怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
走过桥去看见原野(ye)迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
我将回什么地方啊?”
注释
⑦大钧:指天或自然。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
44、偷乐:苟且享乐。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。