译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
夕阳落了(liao),白沙更亮,天空倒映水中(zhong);水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心(xin)翼翼地对待当世的禁令啊!
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳(lao)心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智(zhi)为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
68、规矩:礼法制度。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
为:介词,向、对。
⑥晏阴:阴暗。