译文
商汤降临俯(fu)察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
南星的出现预示炎夏的到来，热气蒸腾，结成彩霞。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了(liao)家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相(xiang)望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
遇斛斯山人相携到他家，孩童出来急忙打开柴门。
奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容易！
眼看又到年终，应该何去何从？高唱长歌谢别金阙。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激(ji)起很高的浪花，过高楼，想飞去但还是收敛作罢，我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了，不妨高卧家园，凉爽的酒，凉爽的席子，一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情，想到我自己的一生不过百年的悲欢离合，嬉笑怒(nu)骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆，在斜阳夕照中抛锚系缆？
汉水滔滔，向东流去；它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说：当年你家的飞将军，英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城(cheng)池的时候，迅速勇猛，像迅雷过耳那么快；在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候，态度激昂兴奋，语言慷慨激烈，两颊都结了冰。回想王郎，你才到结发的年令，就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在，我腰里悬挂的宝剑没有用了，只有在无聊的时候，把它当作乐器，弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯，喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你，又是重新被任用，你簇拥旌节的仪仗，登上了拜将坛，封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉，应当把马革裹尸当作自己的誓言，为了消灭敌人，为国捐躯是最光荣的。有些人，贪图安乐，迷恋女色，是自伐生命，应以为戒，再也不要说它了。从今后，要牢牢记住：咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
早就听说黄龙城有战争，连续多年不见双方撤兵。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人，一生本是十分悠闲的。
案头蜡烛有心它还依依惜别；你看它替我们流泪流到天明。
生前乘坐的油壁车，傍晚时准在一旁等待。
人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。
湖岸的风翻起晚浪，舟外的雪飘落灯前。
麟是象征灵异、祥瑞的动物，是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过，在《春秋》中也有记载，传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物，不被家庭所(suo)豢养，自然界也不常有。它的外形什么也不像，不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样，即使有麟，人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛，有鬃毛的我知道它是马，犬猪豺狼麋鹿，我知道它们是犬猪豺狼麋鹿，只有麟没法认得。不认得，那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样，有麟出现，就必然有圣人在世谋政，麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说：麟之所以被称作麟，是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现，而没有圣人在世能够认得，那么说它不吉祥也是合适的。
注释
20、不患寡而患不均，不患贫而患不安：意思是“不担忧贫困而担忧分配不均，不担忧人（东西）少而担忧社会不安定”。患，忧虑，担心。寡，少。
⑸石榴裙：典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子，转意指女性美妙的风情，因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
204、汶（wèn）阳：春秋时鲁国地名。
君：即秋风对作者的称谓。
⒃窜逐蛮荒：流放到南方边荒地区。甘长终：甘愿如此度过余生。
（50）旂：画龙系铜铃的旗。
17.加：虚报夸大。
2.减却春：减掉春色。