译文
清泉水(shui)流经过我家门口,山(shan)涧洞谷对着我家门前。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜(ye)间战士鲜血凝成暗紫。
青苍的(de)竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
日月星(xing)辰归位,秦王造福一方。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
嫩绿的竹子有(you)一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作(zuo)见证。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融(rong);多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
日月依序交替,星辰循轨运行。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
①金天:西方之天。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
维纲:国家的法令。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。