译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一(yi)轮明月。因畏路途杳杳更忧人(ren)心未合,即使能结同心,恐不(bu)能同处一地。
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦(huan)官内臣尊贵显耀(yao)啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
早已约好神仙在九天会面,
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
我心中立下比海还深的誓愿,
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相(xiang)互来往。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
06、拜(Ba):扒。
战战:打哆嗦;打战。
6.贿:财物。