译文
山坡上映着太阳的(de)余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
步骑随从分列两旁。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
自怜没有什么祖传家业,总不(bu)敢嫌弃这微小的官。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达(da),三次登门,却被守门人(ren)拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公(gong)的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们(men)只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞(xiu)愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
注释
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
(23)寡:这里的意思是轻视。
⑵篆香:对盘香的喻称。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
48.裁:通“才”,刚刚。
⑴千秋岁:词牌名。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。