译文
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回(hui)答(da)说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你(ni)说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名(ming)为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木(mu)送向无穷的远(yuan)方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
⑵子:指幼鸟。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。