译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上(shang)有一(yi)片碧绿的芳草覆盖。
从前想移居住到南村来,不是为(wei)了要挑什么好宅院;
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶(qu)了个美丽如玉的新人。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎(hu)欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首(shou)《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
就像是传(chuan)来沙沙的雨声;
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
这里尊重贤德之人。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘(zhai)下菊花簪在头上。
手拿宝剑,平定万里江山;
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
⑸一行:当即。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
10.漫:枉然,徒然。