译文
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人(ren)。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林(lin)长吟,
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
在东篱边饮(yin)酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
几年之间(jian)屡遭祸患,心中必然悲伤。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍(zha)凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
这位漂泊流离的征南老将,当(dang)年曾经指挥过十万雄师。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮(liang)都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞(jing)争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
中国:即国之中央,意谓在京城。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
③雪:下雪,这里作动词用。