译文
黑暗中(zhong)涧水傍着花径流过,泠泠之(zhi)声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四(si)方,于是完全知道(dao)兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那(na)些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
大江悠悠东流去永不回还。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
⑮若道:假如说。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
(56)暝(míng):合眼入睡。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。