译文
胡人(ren)的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车(che)舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为(wei)抚摸到古老(lao)的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知(zhi)所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
齐国桓公(gong)九合诸侯,最终受困身死尸朽。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
没有人了解我也就罢(ba)了,只要内心真正馥郁芳柔。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
24细人:小人德行低下的人。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
9.化:化生。
33、署:题写。