译文
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经(jing)西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜(shun)之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天(tian)给人一种困倦让(rang)人想倚着春风小憩的感觉。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞(sai)交通不畅。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍(bei)加恭敬。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
一条长蛇吞下大象,它的身(shen)子又有多大?
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
敏:灵敏,聪明。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
80.扰畜:驯养马畜。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。