译文
燕子飞(fei)来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人(ren)在何处?就在河水那一方。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔(rou)情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是(shi)天涯海角还是海陲边塞。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓(huan)地流向远方。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵(mian)绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
16.制:制服。
⒀尚:崇尚。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
9.艨艟(méng chōng):战船。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。