译文
我乘船过太平洋(yang)见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡(dang)涤天地向东流去。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊(a)。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
那(na)西岭的雪峰啊,像一(yi)(yi)幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
隐居偏远少(shao)应酬,常忘四季何节候。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异(yi)乡为 异客。哪里想到今日独自饮(yin)酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
⒀悟悦:悟道的快乐。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
污:污。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。