译文
回想不(bu)久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱(tuo)敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生(sheng)?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
南面那田先耕上。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
一年忽(hu)悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
34. 暝:昏暗。
咸:副词,都,全。