译文
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
怀乡之梦入夜屡惊。
我的(de)翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算(suan)起来这桩桩件件也抵不上人间(jian)生离死的痛楚。汉代王(wang)昭君骑在马上弹着琵琶,奔(ben)向黑沉(chen)沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双(shuang)飞,远送休弃去国的归老。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐(le)曲温润的乐声了。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
陶渊明自(zi)谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
余何有焉:和我有什么关系呢?
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套