译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
当星辰隐没在天边时(shi),我就不得不与你辞别了,
叹(tan)息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的(de)初春。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都(du)飞起来了。翻译三
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻(lin)里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活(huo)着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
食:吃。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
(35)嗣主:继位的君王。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
⑻著:亦写作“着”。