译文
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
而今燕昭王(wang)之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了(liao)再拂去衣上尘土。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
怎堪芳草青青。可(ke)堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
从昭帝(di)时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东(dong)、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
魂魄归来吧!
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(15)中庭:庭院里。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。