译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
一个驿站又(you)是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看(kan)不(bu)到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会(hui),才不怕被江水阻拦。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春(chun)天。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
船夫和渔(yu)人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪(xu),厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深(shen)宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
(59)轼:车前横木。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
12)索:索要。
通习吏事:通晓官吏的业务。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
3.兼天涌:波浪滔天。