译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能(neng)分辨。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕(rao)的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
昂首独足,丛(cong)林奔窜。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我的书信不知何时你能收到?只恐(kong)江湖险恶,秋水多风浪。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张(zhang)不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途(tu)茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
鼓:弹奏。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。
譬如:好像。
⑵遥:远远地。知:知道。