译文
春(chun)回故(gu)乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手(shou)舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐(yin)居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破(po)烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石(shi)和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自(zi)己倾倒不是人推。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
无可找寻的
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
⑤涘(音四):水边。
9.纹理:花纹和条理。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
⑿海裔:海边。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。