译文
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的(de)伤心泪。归去吧(ba),不要旧事重提。青山善(shan)解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就(jiu)好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先(xian)生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
北(bei)风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
你问我我山中有什么。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
注释
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
5.矢:箭
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
(63)出入:往来。
[13]薰薰:草木的香气。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
买花钱:旧指狎妓费用。
青云梯:指直上云霄的山路。