译文
青午时在(zai)边城使性放狂,
我恨不得
为何众鸟集于(yu)树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
夜夜秋梦都缠绕着边区太原(yuan)上空的(de)月亮,而(er)心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运(yun)的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色(se),我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
芳心犹卷(juan)的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
遽:急忙,立刻。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。