译文
自(zi)己寻访春色去的(de)太晚,以至于(yu)春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
海棠枝间新长(chang)出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一(yi)片青碧的色彩。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学(xue)很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把(ba)它说出口(kou),加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
当年与你(ni)对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
注释
17 .间:相隔。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
40. 几:将近,副词。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
①朱楼:华丽的红色楼房。