译文
四十年来,甘守贫困度残生,
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
四川的人来到(dao)江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金(jin)石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一(yi)直飞向(xiang)那高远无垠的地方。
小孩子飞快地奔跑着追赶(gan)黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
道路险阻,向西而(er)行,山岩重重,如何穿越?
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
文瑛好读书,爱做(zuo)诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
该离(li)终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
④强仕:强仕之年,即四十岁。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。