译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我(wo)们登临遍附近的山池楼台。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
天似穹庐、四野处(chu)地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游(you)故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾(teng),羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此(ci)处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
凤凰已接受托(tuo)付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
他到处招集有本领的人,这一年年底募(mu)得了荆卿。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
与你依依不舍长时间的握(wo)着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
刚抽出的花芽如玉簪,
注释
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
舍:房屋,住所
65.翼:同“翌”。
(7)丧:流亡在外
⑸阕[què]:乐曲终止。
47、败绩:喻指君国的倾危。
180、俨(yǎn):庄严。