译文
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的(de)十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我(wo)坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流(liu)的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
来欣赏各(ge)种舞乐歌唱。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
“魂啊归来吧!
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少(shao)了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
⑴忽闻:突然听到。
47、恒:常常。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
7、颠倒:纷乱。
(44)柔惠:温顺恭谨。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。