译文
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡(heng)于是给皇帝(di)上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色(se),张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思(si)谋自身安全的事,认为福(fu)祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
愿(yuan)白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春(chun)草一样(yang)杂乱而无际。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
四季变化有常,万民恭敬诚信。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
陇:山阜。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”