译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这(zhe)雁门!断裂的(de)玉帛怎能容的下(xia)千言万语,此(ci)时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆(bai)脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够(gou)成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
古(gu)台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
159、济:渡过。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
(22)绥(suí):安抚。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
⑹几时重:何时再度相会。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。